terça-feira, 29 de outubro de 2013

Funeral for a Friend - History




História


Queridos amigos desta academia

Romeo está sangrando até morrer

Ver um amigo sangrar até morrer e para que?

Algum tipo de metáfora que eu não posso enxergar?

Então eu beberei até enxergar


Este céu me deixará doente

Então eu desistirei de você

Eu desistirei disso

Este céu me deixará doente

Então eu desistirei disso

Eu desistirei de você


Arqueiros em seus arcos

Levantem seus dedos para uma última saudação

E sangrem este horizonte até secar

Sua história é minha


Então você quer me segurar e me derrubar?

Sim, você quer me segurar e me derrubar

Eu não me importo com seu doce cheiro

Ou o jeito que você me quer mais do que eu quero você

Eu não me importo com seu doce cheiro

Ou o jeito que você me quer mais do que eu quero você


Arqueiros em seus arcos

Levantem seus dedos para uma última saudação

E sangrem este horizonte até secar

Sua história é minha


Arqueiros em seus arcos

Levantem seus dedos para uma última saudação

E sangrem este horizonte até secar

Sua história é minha


É toda minha...

É toda minha...

É toda minha...


Arqueiros em seus arcos

Levantem seus dedos para uma última saudação

E sangrem este horizonte até secar

Sua história é minha


Arqueiros em seus arcos

Levantem seus dedos para uma última saudação

E sangrem este horizonte até secar

Sua história é minha

quarta-feira, 23 de outubro de 2013

Franz Ferdinand - Do You Want To?



Você Quer?


Quando eu acordei esta noite que eu disse

Eu vou fazer alguém me amar

Eu vou fazer alguém me amar

Agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei

Agora eu sei que é você

Você é sortudo, sortudo

Você é tão sortudo


Oh Bem você quer, Você quer, você quer?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer, quer ir?

Onde eu nunca o deixei ir antes?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer, quer ir?

Onde eu nunca o deixei ir antes?


Bem, ele é um amigo e ele está tão orgulhoso de você

Ele é um amigo e eu o conheci antes de você, oh yeah

Bem, ele é um amigo e ele está tão orgulhoso de você

Você está famoso amigo bem eu o chupei antes de você, oh yeah


Oh Bem você quer, Você quer, você quer?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer, quer ir?

Onde eu nunca o deixei ir antes?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer, quer ir?

Onde eu nunca o deixei ir antes?


Aqui nós estamos na festa da transmissão

Eu amo seus amigos, eles são tão artísticos, oh, yeah


Quando eu acordei esta noite que eu disse

Eu vou fazer alguém me amar

Eu vou fazer alguém me amar

Agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei

Agora eu sei que é você

Você é sortudo, sortudo

Você é tão sortudo


Oh Bem você quer, Você quer, você quer?

Oh Bem você quer, Você quer, você quer, quer ir?

Onde eu nunca o deixei ir antes?


Oh, sortudo, sortudo

Você é tão sortudo

Sortudo, sortudo

Você é tão sortudo

Sortudo, sortudo

Você é tão sortudo

Sortudo, sortudo

Você é tão sortudo

Sortudo, sortudo

Você é tão sortudo

Oh, sortudo, sortudo

Você é tão sortudo

Yeah

terça-feira, 22 de outubro de 2013

Forfun - Alegria Compartilhada

 

Alegria Compartilhada  
Uma gargalhada explodiu do outro lado da rua 
Alguém ligou as caixas de som para que o povo usufrua 
Do orvalho fresco da mata, que não se vê, mas a tua 
Varrendo os lares do balneário em uma noite de lua 
Alegria compartilhada(2x) 
É alegria redobrada 
Miscigenada em cor e cultura, a massa segue pra cima 
A bola, a carne, o canto e o suor: subentendida doutrina 
A libertar felicidades e angústias em um escasso lazer 
Senzala, casa-grande e capela iguais perante o morrer 
Alegria compartilhada 
É alegria redobrada

segunda-feira, 21 de outubro de 2013

Foo Fighters - All My Life




Toda Minha Vida
 
Durante toda a minha vida procurei algo
Algo nunca chega, nunca leva a nada
Nada me satisfaz, mas estou chegando perto
Mais perto da recompensa ma ponta da corda
A noite toda, sonho com dia
Quando ele chega e vai embora
Fico com a sensação que mais sinto
Ela ganha vida quando vejo seu espectro

Fique calma, não resista
Seu pulso é tão delicado
E se eu o torcer
Terei algo para segurar quando perder meu fôlego
Será que vou encontrar algo
Que me dará aquilo de que preciso?
Mais uma razão para sangrar
Uma por uma, eu as tiro da manga
Uma por uma, eu as tiro da manga

(Chorus)
Não a desperdice
Eu adoro, mas detesto o gosto
O peso está me afundando (x2)

Encontrarei alguém que acredite?
Outra pessoa para acreditar
Outra pessoa para enganar
Vez após vez e de joelhos
Se eu chegar mais perto
E se você se abrir
Se você me deixar entrar
Vou em frente, não tenho segredos
Vou em frente, não tenho segredos

Não a desperdice
Eu adoro, mas detesto o gosto
O peso está me afundando (x2)

Durante toda a minha vida procurei algo
Algo nunca chega, nunca leva a nada
Nada me satisfaz, mas estou chegando perto
Mais perto da recompensa na ponta da corda
A noite toda, sonho com o dia
Quando ele chega e vai embora
Fico com a sensação que mais sinto
Ela ganha vida quando vejo seu espectro
Terminei, terminei, vou passar para a próxima (x11)

Não a desperdice
Eu adoro, mas detesto o gosto
O peso está me afundando (x2)

Terminei, terminei,
Vou passar para a próxima (x2)

Quem vai de bicicleta? - Webserie Cadê - Episódio 2


sábado, 19 de outubro de 2013

Falamansa - 100 Anos



100 Anos

É... não foi por falta de me avisar
É... não adianta mais me consolar
Se fui eu que escolhi assim
Não quer dizer que seja bom pra mim
O tempo passa mas eu vejo como nada mudou

É, as vezes não consigo me entender porque
É, eu sinto falta mas já não sei mais do que
Se eu te amei foi de verdade
Se chorei foi de saudade
Foi saudade de você

Eu quero viver mais uns 100 anos
Pra reparar os danos
E um dia te encontrar por aí
Deixa eu fazer parte dos seus planos
Pra consertar enganos
É que eu to aqui

É, não foi por falta de me avisar
É, não adianta mais me consolar
Se fui eu que escolhi assim
Não quer dizer que seja bom pra mim
O tempo passa mas eu vejo como nada mudou

É, as vezes não consigo me entender porque
É, eu sinto falta mas já não sei mais do que
Se eu te amei foi de verdade
Se chorei foi de saudade
Foi saudade de você

Eu quero viver mais uns 100 anos
Pra reparar os danos
E um dia te encontrar por aí
Deixa eu fazer parte dos seus planos
Pra consertar enganos
É que eu to aqui

quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Extreme - Hole Hearted



Coração Esburacado

Ooh yeah wooh
Hey hey hey hey hey yeah

A ambição da vida ocupa meu tempo
Prioridades confundem a mente
Felicidade um passo atrás
Essa paz interna que ainda vou achar

Rios correm para o mar
No entanto, mesmo o mar não está tão cheio de mim
Se não sou cego por que não posso ver?
Que um círculo não cabe onde um quadrado deveria estar

Tem um buraco no meu coração
Que só pode ser preenchido por você
E esse buraco no meu coração
Não pode ser preenchido com as coisas que eu faço

Coração Esburacado (x2)

Nesse coração de pedra é onde eu me escondo
Esses pés de barro mantem o calor por dentro
Dia após dia menos satisfação
Não vai desaparecer antes que eu morra

Rios correm para o mar
No entanto, mesmo o mar não está tão cheio de mim
Se não estou cego por que não posso ver?
Que um círculo não cabe onde um quadrado deveria estar

Tem um buraco no meu coração
Que só pode ser preenchido por você
E esse buraco no meu coração
Não pode ser preenchido com as coisas que eu faço

Tem um buraco no meu coração
Que só pode ser preenchido por você
Deveria ter sabido desde o início
Eu cairia logo com as coisas que eu faço

Coração esburacado (x6)
Yeah

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Evanescence - Going Under (Rock In Rio 2011)



Afundando
 
Agora eu vou lhe dizer o que fiz por você
Eu chorei cinquenta mil lágrimas
Gritando, enganando e sangrando por você
E você ainda não vai me ouvir
Afundando

Não quero sua mão
Desta vez, eu me salvo sozinha
Talvez eu acorde enfim.
Sem ser atormentada diariamente
Vencida por você
Bem quando penso ter alcançado a superfície.
Eu estou morrendo de novo.

Eu estou afundando
Me afogando em você
Eu estou caindo para sempre
Eu tenho que me libertar
Eu estou afundando

Obscurecendo e confundindo a verdade e as mentiras
Assim, eu não sei o que é real e o que não é
Sempre confundindo os pensamentos na minha cabeça
Desse modo, não posso confiar em mim mesma
Eu estou morrendo novamente

Eu estou afundando
Me afogando em você
Eu estou caindo para sempre
Eu tenho que me libertar

Então, vá em frente e grite
Grite para mim, eu estou tão distante
Não serei magoada novamente.
Eu tenho que respirar
Não posso continuar afundando.

Eu estou morrendo novamente

Eu estou afundando
Me afogando em você
Eu estou caindo para sempre
Eu tenho que me libertar
Eu estou afundando
Eu estou afundando
Eu estou afundando

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Raimundos - A Mais Pedida




A Mais Pedida
Nesse show não entra menor,
Um homem censurou, tava de mau humor
Não tinha dormido bem porque não levantou
Pense como ia ser bom
Se nós fizesse um som que ultrapassasse
A barreira das AM, FM e dos elevador
Aí sim, dá um selin'
E mostra o seio that you saw
Quando eu te vi o meu calção se abriu
Caiu uma lágrima de um olho, que se for dos dois então é namoro

Meu cabelo é ruim, mas meu terno é de lin'
Vou ser seu salgadin', cê vai gostar de mim
Se eu tocar no seu radin'
Choro até o fim, só pra rimar com im
Pois se eu ganhar "din din" cê vai gostar de mim
Se eu tocar no seu radin'

Por favor, seu locutor,
Ao menos uma vez, melhor se fossem três
Toca o nosso som aí que tu me faz feliz

Se não tocar eu quebro o seu nariz (2x)

Meu cabelo é ruim, mas meu terno é de lin'
Vou ser seu salgadin', cê vai gostar de mim
Se eu tocar no seu radin'
Choro até o fim, só pra rimar com im
Pois se eu ganhar "din din" cê vai gostar de mim
Se eu tocar no seu radin'

Só assim pr'eu tocar no seu radim

terça-feira, 1 de outubro de 2013

Elvis Presley - Hound Dog



Cão de Caça

Você não passa
De um cão de caça
Chorando o tempo todo

Bem Você nunca pegou um coelho
E não é amigo meu

Quando disseram
Que você tinha classe
Bem Aquilo foi apenas mentira

Você nunca pegou um coelho
E não é amigo meu

Você não passa
De um cão de caça
Chorando o tempo todo

Bem Você nunca pegou um coelho
E não é amigo meu

Quando disseram
Que você tinha classe
Bem Aquilo foi apenas mentira

Você nunca pegou um coelho
E não é amigo meu

Quando disseram
Que você tinha classe
Bem Aquilo foi apenas mentira

Bem Você nunca pegou um coelho
E não é amigo meu

Você não passa
De um cão de caça
Chorando o tempo todo

Bem Você nunca pegou um coelho
E não é amigo meu